W lisiej rodzinie Mamalis zmęczona codziennością, oznajmia, że będzie prowadzić własną firmę. Dobrze zarabiający, ale wiecznie zmęczony Tatalis jest zaskoczony. Nie radzą sobie także lisięta.